How should we assess proposed locations for Zarahemla?

A friend says D&C 125 proves the Book of Mormon city of Zarahemla was in Iowa. They ask why some Latter-day Saints place it in Chiapas instead.

Exchange 1 of 4

“What does the Book of Mormon itself say about Zarahemla’s location?”